The Lord of the Rings : The Fellowship of the Ring ภาพยนตร์สุดคลาสสิคจากนิยาย เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน

การนึกถึงมหากาพย์ความยาวสามชั่วโมงเรื่อง The Lord of the Rings : The Fellowship of the Ring เป็นภาคแรกของภาพยนตร์ไตรภาคซึ่งรวมถึงภาพยนตร์เรื่อง The Two Towers และ The Return of the King มิดเดิลเอิร์ธซึ่งมีประชากรหลากหลายทั้งผู้ชาย เอลฟ์ ฮอบบิท คนแคระ และพ่อมด ยืนอยู่ตรงทางแยก เผ่าพันธุ์และชนเผ่าเหล่านี้ต่อสู้กันมาหลายชั่วอายุคนเพื่อป้องกันไม่ให้เจ้าแห่งศาสตร์มืดเซารอนตกอยู่ในอันตราย 

พวกฮอบบิทซึ่งเป็นอาณานิคมที่มีจิตใจเรียบง่ายและไร้กังวลที่แยกตัวออกมาจากความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่นี้ เต็มไปด้วยผู้คนตัวเล็กๆ ที่ยุ่งวุ่นวายกับการทำฟาร์ม เพลิดเพลินกับอาหารและเลี้ยงดูครอบครัวให้ใส่ใจกับเหตุการณ์เลวร้ายนอกเขตไชร์ แต่การดำรงอยู่ในวงการอภิบาลของพวกเขา ซึ่งก็คืออนาคตของ มิดเดิลเอิร์ธ ทั้งหมดกำลังถูกคุกคามเมื่อเซารอนหมกมุ่นอยู่กับการกู้แหวนชั่วร้ายที่จะให้อำนาจสูงสุดแก่เขา ได้เรียนรู้ว่ารางวัลของเขาอยู่ที่ไหนสักแห่งในไชร์

เนื้อเรื่องของ The Lord of the Rings : The Fellowship of the Ring

แน่นอนว่าใครๆ ก็คิดว่าฮีโร่ผู้ชอบธรรมสามารถใช้แหวนทองคำอันทรงพลังเพื่อขัดขวางกองกำลังที่เพิ่มขึ้นของเซารอน ไม่เป็นเช่นนั้น หลายคนได้ลองแล้ว . . และล้มเหลว สร้างขึ้นเพื่อความชั่วร้าย แหวนนี้สามารถใช้ได้เฉพาะกับความชั่วร้ายและความเสียหายที่ใครก็ตามที่สวมแหวนเท่านั้น มันไม่สามารถให้ผลดีได้ นั่นคือเหตุผลที่โชคชะตาเลือกฮอบบิทผู้มีคุณธรรมชื่อโฟรโด แบ๊กกิ้นส์ คอยปกป้องแหวนจนกว่าแหวนจะถูกโยนลงไปในก้นบึ้งของภูเขาดูมที่มันถูกหลอมขึ้นมา

หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของเขาและประวัติศาสตร์ของแหวนอันตรายจากพ่อมดผู้ชาญฉลาดชื่อแกนดัล์ฟ โฟรโดก็ออกเดินทางตามลำพัง เขาแทบจะไม่ได้ออกจากไชร์เลยเมื่อเขาได้รับเพื่อน เพื่อนฮอบบิทของเขา แซม เมอร์รี่ และปิ๊ปปิ้นมาสมทบกับเขา แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่าตัวเองกำลังเจออะไรอยู่ก็ตาม รอยถลอกที่น่ากลัวและการหลบหนีที่คับแคบนำพาเด็กๆ ไปที่ผับแห่งหนึ่งที่พวกเขาได้ติดต่อกับนักเดินทางลึกลับชื่ออารากอร์น ถูกไล่ตามโดยริงเจตภูตสวมชุดดำ (ภูติผีถือดาบ) และกองทัพออร์คที่เพิ่มมากขึ้น (ก็อบลินที่น่ารังเกียจและร้องเสียงกรี๊ด) 

เหล่าฮีโร่หนุ่มมุ่งหน้าไปยังริเวนเดลล์ ที่ซึ่งตัวแทนของผู้อาศัยในมิดเดิลเอิร์ธรวมตัวกันเพื่อคุ้มกันโฟรโดบนอันตรายของเขา ภารกิจสู่ภูเขาดูม มิตรภาพประกอบด้วยโฟรโด แกนดัล์ฟ แซม ปิ๊ปปิ้น เมอร์รี่ อารากอร์น (เปิดเผยว่าเป็นรัชทายาทแห่งกอนดอร์) โบโรเมียร์ (นักรบแห่งกอนดอร์) กิมลี (คนแคระร่างกำยำ) และเลโกลัส (เอลฟ์นักธนู) . หลังจากสามชั่วโมงของความตื่นเต้น ความหนาวเย็น และเอฟเฟ็กต์ภาพที่น่าประทับใจ มิตรภาพก็พังทลาย และตัวละครเหล่านี้ก็แยกเส้นทางในการปกป้องทุกสิ่งที่ดี

องค์ประกอบเชิงบวกของภาพยนตร์

นวนิยายของโทลคีนสะท้อนโลกทัศน์ของชาวคริสต์อย่างชัดเจน และถึงแม้จะสูญเสียไปมากในการแปลบนจอภาพยนตร์ แต่บางประเด็นก็มีความชัดเจน ตัวอย่างเช่น ความชั่วร้ายเป็นสิ่งเย้ายวนใจและสิ้นเปลืองทุกอย่าง บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ซึ่งครอบครองแหวนวงนี้มาหลายปี ดูเหมือนแทบจะติดมันแล้ว ความหลงใหลของเขาแสดงออกในรูปแบบที่คาดเดาไม่ได้และไม่น่าดึงดูด นอกจากนี้ ตัวละครที่ถูกล่อลวงให้ใช้เครื่องมือแห่งความชั่วร้ายนี้เพื่อผลลัพธ์เชิงบวกต้องเผชิญกับความคับข้องใจหรือการทำลายตนเอง เราได้เห็นแล้วว่าพลังแห่งความมืดสามารถตกเป็นเหยื่อของความอ่อนแอของมนุษย์ได้อย่างไร 

สำหรับการขายให้กับด้านมืด แกนดัล์ฟเตือนผู้ทรยศว่า “มีลอร์ดออฟเดอะริงเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถงอแหวนได้ตามใจเขา และเขาไม่แบ่งปันอำนาจ” หมายความว่าผู้ที่มอบวิญญาณให้กับศัตรูจะถูกเขากดขี่ ชุมชนสิ่งมีชีวิตที่หลากหลายรวมตัวกันเพื่อเอาชนะความชั่วร้ายจากโลกอื่นแม้จะมีอคติเป็นครั้งคราว (ซึ่งจริงๆ แล้วเผยให้เห็นธรรมชาติอันเล็กน้อยของความคลั่งไคล้) สมาชิกของสมาคมยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องโฟรโดและภารกิจอันสูงส่งของพวกเขา และสองคนต้องชดใช้ราคาสูงสุด การเสียสละตนเองนำไปสู่การไถ่ถอน 

เกร็ดความรู้มีตั้งแต่คำพูดที่ลึกซึ้ง (“แม้แต่คนที่ตัวเล็กที่สุดก็สามารถเปลี่ยนวิถีของโลกได้”) ไปจนถึงคำเตือนที่เคร่งขรึม เช่น อย่ากระตือรือร้นเกินไปที่จะจัดการกับความตายและการพิพากษา เนื่องจากมนุษย์ไม่สามารถมองเห็นได้เพียงพอที่จะสร้างความแตกต่างเหล่านั้น . แซมจำลองพลังแห่งคำสัญญาด้วยมิตรภาพของเขากับโฟรโด โฟรโดปรารถนาเสียงดังว่าแหวนไม่เคยมาถึงเขา และเรียนรู้ว่าเราทุกคนมีภาระที่เราไม่อยากแบกรับเมื่อเลือก มนุษย์ตระหนักดีว่าพวกเขาต้องใช้เวลาบนโลกให้คุ้มค่าที่สุด

เนื้อหาทางจิตวิญญาณ

นอกเหนือจากการแสดงภาพความดีและความชั่วที่กล่าวมาข้างต้น อาร์เวนดูเหมือนจะสวดภาวนาเพื่อโฟรโดที่ได้รับบาดเจ็บเมื่อเธอพูดว่า “พระคุณใดที่ประทานแก่ฉัน ขอให้สิ่งนั้นผ่านไปถึงเขา” มีความคล้ายคลึงที่คลุมเครือกับความจริงในพระคัมภีร์ตลอดทั้งเรื่อง แม้ว่าโทลคีนจะกล่าวว่าเทพนิยายของเขาไม่ใช่ชาดกของชาวคริสต์ (ครอบครัวที่สนใจตัวอย่างเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลทางวรรณกรรมควรอ่านหนังสือ Finding God in The Lord of the Rings โดย Kurt Bruner และ จิม แวร์) 

อย่างไรก็ตาม หากไม่มีบริบทที่กว้างกว่าของนวนิยาย เวทมนตร์ของภาพยนตร์ก็ไม่มั่นคงในความกำกวม แกนดัล์ฟเป็นเพียง “พ่อมดที่ดี” ซึ่งเป็นลูกครึ่งที่คล่องแคล่วระหว่างโอบีวัน เคโนบีผู้สูงวัยกับดัมเบิลดอร์ของแฮร์รี่ พอตเตอร์ นอกจากนี้ ซารูมานผู้ทุจริตยังอาศัย “การมองเห็นหิน” ซึ่งทำหน้าที่คล้ายกับลูกบอลคริสตัล

ความรุนแรงที่มีในเนื้อหา

ภาพลางสังหรณ์และฉากการต่อสู้ที่โหดร้ายเป็นเรื่องปกติ สัตว์ประหลาดน่าเกลียดถูกตัดหัว ยิงธนูเข้าหน้า วิ่งด้วยดาบ มีดสั้นแทงที่คอ ฯลฯ มิตรภาพถูกโจมตีโดยปลาหมึกยักษ์ ยักษ์ยักษ์ และปีศาจเพลิง เซารอนสร้างกองทัพสัตว์ร้ายที่น่าสะพรึงกลัวและปล่อยพวกมันออกไปเพื่อทำลายผู้ถือแหวน ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่จบลงด้วยการที่มนุษย์คนหนึ่งถูกยิงด้วยลูกธนูหลายครั้ง ในตอนกลางคืน นาซกูลพบเตียงของฮอบบิททั้งสามและแทงพวกเขาอย่างดุเดือดด้วยดาบ 

เพียงเพื่อเรียนรู้หลังจากช่วงเวลาอันตึงเครียดว่าพวกเขาเสียบหมอน พลม้าแห่งความมืดไถนาผ่านประตูอันหนักอึ้ง บดขยี้ยามที่อยู่อีกด้านหนึ่ง นาซกูลจะถูกเผา ซารูมานและแกนดัล์ฟต่อสู้กันอย่างดุเดือดระหว่างพ่อมด ฮอบบิทผู้บริสุทธิ์ที่กำลังเดินเล่นไปตามถนนมีผีควบม้าหัวหลุด (โดยนัย) โฟรโดถูกแทงสองครั้ง ครั้งหนึ่งเป็นเรื่องร้ายแรง 

ในบทเรียนประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธตอนต้น ทีมผู้สร้างได้แสดงให้บรรพบุรุษคนหนึ่งของอารากอร์นตัดนิ้วของเซารอน ซึ่งทำให้เขาได้แหวนมา หลังจากนั้นไม่นาน เราได้เห็นชะตากรรมของชายคนนั้นขณะที่เขาลอยอยู่ในแม่น้ำ มีเลือดไหลออกมาจากลูกธนูที่ยื่นออกมาจากหลังของเขา สิ่งมีชีวิตชื่อกอลลัมถูกเจ้าแห่งศาสตร์มืดทรมาน เป็นที่ยอมรับว่านวนิยายของโทลคีนก็ค่อนข้างรุนแรงเช่นกัน แต่หนังสือก็จะมีภาพกราฟิก ได้ ก็ต่อเมื่อจินตนาการของผู้อ่านเลือกที่จะสร้างมันขึ้นมา

องค์ประกอบเชิงลบอื่นๆ

เป็นเรื่องของการเล่าเรื่องมากกว่าเนื้อหา ยังคงต้องรอดูว่าผู้ชมจะหงุดหงิดกับการต้องรอหนึ่งปีเพื่อเริ่มการแสดงครั้งถัดไป และสองปีเพื่อดูว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรในที่สุด ลอร์ดออฟเดอะริงส์ น่าจะทำงานได้ดีกว่านี้หากมินิซีรีส์ทีวีออกอากาศในคืนติดต่อกัน แม้ว่าเศรษฐศาสตร์ของฮอลลีวูดจะทำให้รูปแบบนั้นไม่เหมาะสมสำหรับไตรภาคที่มีป้ายราคา 300 ล้านดอลลาร์

สรุป

เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ อภินิหารแหวนครองพิภพเป็นการดัดแปลงเรื่องราวที่สะท้อนโลกทัศน์แบบคริสเตียนของผู้เขียนอย่างซื่อสัตย์อย่างน่าประหลาดใจ สิ่งที่ผู้ชมได้รับจากการผจญภัยในตำนานนี้จะขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาเคยอ่านนิยายคลาสสิกของโทลคีนหรือไม่ เนื่องจากขาดบริบทของไตรภาคเดอะลอร์ทั้งหมดจึงทิ้งคำถามมากมายที่ยังไม่มีคำตอบ นอกจากนี้ยังมีความคลุมเครือที่ไม่สบายใจในด้านเนื้อหาทางจิตวิญญาณ เรื่องราวส่วนใหญ่ถูกขจัดออกไปเมื่อเรื่องราวดำเนินไป แต่ครอบครัวที่ได้อ่านหนังสือจะได้รับประโยชน์จากมุมมองจินตนาการของโทลคีนที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ติดตามข่าวสารหนังน่าดูได้ที่ : movies.doodido.com

หรือ ดูหนัง ออนไลน์ได้ฟรีที่ moviesdoofree.com

ขอบคุณแหล่งที่มาเพิ่มเติม : www.pluggedin.com