Brooklyn Nine-Nine คงทำงานไม่ได้ถ้าไม่มีแอนเดอร์ บรอย์เกอร์

ข่าวแอนเดอร์ บรอย์เกอร์เสียชีวิตอย่างกะทันหัน เสียชีวิตในวัย 61 ปี แต่เขาสานต่อมรดกของเขาในภายหลังเมื่อเขากลับมาสู่จอภาพยนตร์อีกครั้งพร้อมกับซิทคอมของตำรวจ Brooklyn Nine-Nine ดรามาขั้นตอนทางช่อง NBC ทำให้แฟนๆ ไว้อาลัยให้กับความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้ทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ บราวเออร์เสียชีวิตเมื่อวันจันทร์หลังจากอาการป่วยช่วงสั้นๆ และเขาทิ้งอาชีพอันน่าทึ่งที่ดำเนินมายาวนานกว่า 30 ปีไว้เบื้องหลัง เขามีชื่อเสียงจากการแสดงเป็นนักสืบแฟรงก์ เพมเบิลตันซึ่งได้รับรางวัลเอมมี่สองครั้งใน

Brooklyn Nine-Nine รับรองให้แอนเดอร์ บรอย์เกอร์อีกครั้งในฐานะตำนานทางโทรทัศน์

สำหรับบทบาทของเขาในฐานะกัปตันเรย์มอนด์ โฮลต์ ผู้อดทนแต่ตลกขบขัน กัปตันเกย์ผิวสีคนแรกของ NYPD ตัวละครตัวนี้กลายเป็นตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบในทันที และโฮลท์ก็ยอมให้บราวเออร์เปลี่ยนไปสู่การแสดงตลกได้สำเร็จ ซึ่งมักจะเล่นได้อย่างสมบูรณ์แบบเสมอ

ในขณะที่เขาถ่ายทอดมุกตลกอย่างเชี่ยวชาญด้วยสีหน้าตายตัวแทนอันเป็นเครื่องหมายการค้าของเขา แต่บรอเฮอร์ยังคงสามารถถ่ายทอดช่วงเวลาประทับใจได้ตลอดทั้งซีรีส์ เมื่อโฮลต์จำเป็นต้องเป็นที่ปรึกษาที่ฉุนเฉียว ผลงานที่ยั่งยืนของเขาเพียงพิสูจน์ว่าบรูคลิน ไนน์-ไนน์จะไม่ประสบความสำเร็จเกือบเท่านี้หากไม่มีเขา

แอนเดอร์ บรอย์เกอร์สร้างผลกระทบให้กับ ‘บรูคลิน ไนน์-ไนน์’ ตั้งแต่แรก

บรอเกอร์เป็นผู้เชี่ยวชาญของเชคสเปียร์ที่สำเร็จการศึกษาจากจูลลีอาร์ดและฝึกฝนมาอย่างคลาสสิก เขาใช้น้ำเสียงที่โดดเด่นของเขาเพื่อทำให้กัปตันเรย์มอนด์ โฮลต์มีชีวิตขึ้นมาในซีรีส์นี้ โฮลต์มาถึงเขตที่ 99 ในบรูคลิน นิวยอร์กเป็นอันดับแรกด้วยนักบินของรายการ และเข้าควบคุมหน่วยทหารอย่างพายุด้วยการปรากฏตัวที่เชื่อถือได้ของเขา ตั้งแต่ตอนแรก โฮลต์ทำให้ทีมของเขารู้ว่าเขาเป็นเกย์อย่างเปิดเผยและไม่มีเจตนาที่จะปกปิดเรื่องเพศของเขา 

นอกจากนี้เขายังให้ความมั่นใจกับทีมของเขาว่าเขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะควบคุมพวกเขา ซึ่งรวมถึงเจค เพอรัลตา นักสืบดาราของเขาซึ่งรับบทโดยศิษย์เก่า SNL แอนดี แซมเบิร์ก แม้ว่าโทรทัศน์จะเต็มไปด้วยตัวละครหัวหน้าตำรวจผู้โด่งดังอยู่แล้ว แต่โฮลท์ของบรอเฮอร์ก็มีมุมมองที่สดชื่นสำหรับต้นแบบ กัปตันที่ดูเข้มงวดและเรียนรู้ที่จะอ่อนน้อมถ่อมตนต่อเขา ทีม. ในที่สุดโฮลต์ก็คลายตัวและแตกแขนงออกไปเพื่อให้เข้ากับสมาชิกที่เหลือในทีมของเขา 

การแสดงของบรอเฮอร์และจังหวะการแสดงตลกไร้ที่ติเสมอ โดยนักแสดงมีความสามารถที่น่าทึ่งในการแสดงอารมณ์ที่หลากหลายในระยะเวลาอันสั้น การแสดงของเขาในเรื่องบรูคลิน ไนน์-ไนน์ทำให้เขาได้รับรางวัล Critics Choice Awards สองรางวัลและการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีสี่ครั้งสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก

บรูคลิน ไนน์-ไนน์ใช้กัปตันโฮลท์เพื่อทำลายทัศนคติแบบเหมารวม

บราวเกอร์เป็นนักแสดงที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการแสดงออกที่หนักแน่นและแรงโน้มถ่วงที่น่าประทับใจ ในขณะที่ การฆาตกรรม ทำให้เขาโด่งดังทางโทรทัศน์ด้วยฉากสอบสวนอันน่าขนลุกที่ทำให้ผู้ชมต้องลุกจากเก้าอี้ บรูคลิน ไนน์-ไนน์ทำให้เขาสามารถรับบทบาทที่สบายๆ ได้ บรอเฮอร์ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการทำลายบทบาทกัปตันตำรวจผู้น่าเบื่อและเอาจริงเอาจังที่ไม่มีความลึกซึ้งหรือบุคลิกใดๆ 

ดังที่นักแสดงบอกกับ The New York Times “ฉันรู้สึกราวกับว่าชีวิตใหม่ได้สูดลมหายใจให้กับอาชีพการงานของฉัน” กัปตันเรย์มอนด์ โฮลต์นำเสนอมุมมองใหม่ในขณะที่เขาปรับตัวให้เข้ากับกลุ่มคนหลากหลายที่น่ารักที่เขต 99 ตัวละครของบรอเกอร์ไม่เพียงแต่เป็นตัวแทนมุมมองใหม่ของกัปตันตำรวจเท่านั้น แต่เขายังล้มล้างทัศนคติเหมารวมที่มักเกี่ยวข้องกับตัวละครเกย์ในโทรทัศน์อีกด้วย น่าชื่นใจที่ Holt ไม่เคยปิดบังความจริงที่ว่าเขาเป็นเกย์ 

โดยชูธงความภาคภูมิใจไว้บนโต๊ะทำงานในออฟฟิศ แสดงหัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์ที่มีกรอบซึ่งยืนยันเรื่องเพศของเขา และพูดคุยด้วยความรักเกี่ยวกับสามีของเขา เควินที่รับบทโดย มาร์ค อีแวน แจ็คสัน​​​​​​ นอกจากนี้ เขายังทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนด้านอารมณ์ให้กับโรซา ดิแอซ นักสืบผู้แข็งแกร่งของเขา (สเตฟานี บีทริซ) ซึ่ง ออกมาเป็นไบเซ็กชวลภายหลังในรายการ โฮลต์อาจไม่ได้สนใจกีฬา การเต้นรำ ความแวววาว หรือ เรื่องเพศในเมือง 

แต่ก็เหมือนกับนักสืบเอมี่ ซานติอาโก้ (เมลิสซา ฟูเมโร) เขาชอบแผนภูมิวงกลมและเครื่องเขียน รวมถึงดนตรีคลาสสิกอันไพเราะที่เขาชอบมากกว่าบียอนเซ่การแสดงและ แอนเดอร์ บรอย์เกอร์ เองจากการแสดงของเขา ไม่เคยล้อเล่นในชุมชน LGBTQ+ แต่ค้นพบวิธีในการทำให้ตัวละครที่ดูเหมือนจะอดทนคนนี้มีมิติมากขึ้น นอกเหนือจากการปล่อยให้เขาถูกกำหนดโดยเรื่องเพศของเขา

กัปตันโฮลต์ของ แอนเดอร์ บรอย์เกอร์ จะยังคงเป็นไอคอนทีวี

หนึ่งในความสัมพันธ์ที่โดดเด่นที่สุดในบรูคลิน ไนน์-ไนน์จะเป็น ของโฮสและเจ็คเสมอ พ่อลูกมีพลวัต. ในช่วงเวลาที่พ่อของเจคทอดทิ้งเขาหรือเมื่อเขาต้องการคนเป็นพ่อ โฮลต์ก็อยู่ที่นั่นเพื่อก้าวเข้าสู่บทบาทนี้อย่างแท้จริง การให้คำปรึกษา การโต้แย้ง และช่วงเวลาดีๆ ทำหน้าที่เป็นหลักฐานว่าตัวละครทั้งสองนี้สามารถเปลี่ยนแปลงกันและกันให้ดีขึ้นได้ และฉากพิเศษเหล่านั้นคงจะไปไม่ได้หากไม่มีพรสวรรค์ของบรอเฮอร์ ย้อนกลับไปในปี 2020 แอนดี แซมเบิร์กบอกกับ Variety ว่าเขาพบว่าการทำงานกับ แอนเดอร์ บรอย์เกอร์ เป็นแรงบันดาลใจ โดยกล่าวว่า 

แนวทางของเขาและตัวตนของเขาในชีวิตจริง คือสิ่งที่ทำให้เขาเป็นคนที่สมบูรณ์แบบในการเล่นโฮลท์”นับตั้งแต่ข่าวการจากไปของเขา เพื่อน คนที่รัก และ บรูคลิน ไนน์-ไนน์เพื่อนร่วมแสดงต่างก็ยกย่องมรดกของบรอเฮอร์ด้วย ข้อความสัมผัส เทอร์รี่ ครูว์ส ซึ่งแสดงร่วมกับ แอนเดอร์ บรอย์เกอร์ ในรายการในฐานะจ่าเทอร์รี่ เจฟฟอร์ดส์เขียนข้อความไว้อาลัยผ่าน Instagram ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รู้จักคุณ หัวเราะกับคุณ ทำงานร่วมกับคุณ และแบ่งปัน 8 ปีอันรุ่งโรจน์ในการเฝ้าดูความสามารถที่ไม่มีใครทดแทนของคุณได้”

เมลิสซา ฟูเมโรแบ่งปันความทรงจำส่วนตัวของเธอในการทำงานร่วมกับ แอนเดอร์ บรอย์เกอร์ โดยกล่าวว่า “ฉันจะจำคำแนะนำทั้งหมดที่คุณให้ฉันไว้ ฉันจะจำทุกครั้งที่เราหัวเราะ เพราะเสียงหัวเราะของคุณเป็นหนึ่งในเสียงหัวเราะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล” พรสวรรค์ของเชกสเปียร์ที่ไม่มีใครเทียบได้ของบรอเฮอร์เกี่ยวพันกับแรงโน้มถ่วงและความลุ่มลึกของกัปตันเรย์มอนด์ โฮลต์ และจะยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไปผ่านหนึ่งในตัวละครที่เป็นตำนานมากที่สุดทางโทรทัศน์

สรุป

บทบาทของ แอนเดอร์ บรอย์เกอร์ ในฐานะกัปตันโฮลท์ใน Brooklyn Nine-Nine ทำให้เขากลายเป็นตำนานทางโทรทัศน์ โดยแสดงให้เห็นพรสวรรค์ด้านการแสดงและการแสดงตลกของเขา กัปตันโฮลท์ทำลายทัศนคติแบบเหมารวมด้วยการยอมรับเรื่องเพศของเขาอย่างเปิดเผย และนำเสนอมุมมองใหม่เกี่ยวกับกัปตันตำรวจ บทกัปตันโฮลท์ของบรอเฮอร์ในบรูคลิน ไนน์-ไนน์ได้สร้างความทรงจำและความอบอุ่นให้กับพ่อลูกร่วมกับเจค เพรัลตา

ติดตามข่าวสารหนังน่าดูได้ที่ : movies.doodido.com

หรือ ดูหนัง ออนไลน์ได้ฟรีที่ moviesdoofree.com

ขอบคุณแหล่งที่มาเพิ่มเติม : www.collider.com