หนังต่างประเทศ

รีวิวหนัง “Pinocchio หุ่นน้อยผจญภัย”

 หนังแอนิเมชั่นสตอปโมชั่น ฝีมือการรังสรรค์ของสุดยอดผู้กำกับ “กีเยร์โม เดล โตโร” ที่แม้จะเอาท่วงทำนองเดิม ๆ มาปรุงแต่งใหม่ แต่จินตนาการและไอเดียของเขาก็ยังบรรเจิดเลิศล้ำในโลกภาพยนตร์เรื่องราวเทพนิยายบทนี้ดีอยู่แล้ว ร้อยเรียงจากนิทานสุดคลาสสิกของ การ์โล กอลโลดี กับ หุ่นกระบอกไม้ที่มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างน่าอัศจรรย์ เพื่อมาซ่อมแซมและเติมเติมหัวใจของช่างแกะสลักวัยชรา ที่ได้นำพาทุกคนไปผจญภัยในโลกที่แสนซุกซนและท้าทายของพิน็อคคิโอ ที่ต้องการแสวงหาโลกใบใหม่กับสถานที่ที่เขายังไม่เคยได้รู้จักมาก่อน

 

Pinocchio

 

 

ภาพยนตร์แอนิเมชัน Pinocchio ที่ออกฉายในปี 1940 ซึ่งอย่างที่ทุกคนรู้กันดีว่า ต้นฉบับในปี 1940 นับเป็นภาพยนตร์ในตำนานที่โด่งดังไปทั่วโลก มีทั้งข้อคิดสอนใจให้กับเด็กๆ ความสัมพันธ์สุดซึ้งระหว่างตัวละครในเรื่อง เสน่ห์ที่น่าจดจำ มุขตลกสุดน่ารักในแบบฉบับการ์ตูน และงานภาพที่ยอดเยี่ยมและทันสมัยมากๆ สำหรับยุคนั้น

ดังนั้น การนำมาดัดแปลงใหม่อีกครั้งจึงถือว่าเป็นสิ่งที่ค่อนข้างหินพอสมควร เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้มีฐานแฟนคลับเป็นจำนวนมาก และเป็นความทรงจำในวัยเด็กของใครหลายคน ถ้าหากทำออกมาดีทุกคนก็พร้อมจะสรรเสริญ แต่หากทำออกมาได้แย่กว่าเดิม ผู้ชมก็พร้อมจะเหยียบย่ำจนจมดิน

เรื่องย่อ:

 คุณปู่ผู้แสนโดดเดี่ยวที่ไม่เคยออกนอกบ้าน อาศัยอยู่กับแมวและปลาทอง เขาได้ทำการสร้างตุ๊กตาหุ่นเชิดขึ้นมาและตั้งชื่อให้ตุ๊กตาตัวนี้ว่า Pinocchio (พากย์เสียงโดย Benjamin Evan Ainsworth) จากนั้นเขาก็ได้ขอพรให้ตุ๊กตามีชีวิตขึ้นมาจริงๆ และในคืนนั้นนางฟ้า Blue Fairy (รับบทโดย Cynthia Erivo) ก็ได้มาทำให้พรของเขาเป็นจริง Pinocchio กลายเป็นตุ๊กตาที่มีชีวิตและอยากกลายเป็นเด็กจริงๆ นางฟ้าจึงบอกให้เขาทำตัวดีๆ และสื่อสัตย์ พร้อมกับมอบหมายให้ Jiminy Cricket (พากย์เสียงโดย Joseph Gordon-Levitt) ทำหน้าที่เป็นจิตสำนึกให้กับ Pinocchio เพื่อคอยเตือนสติและชี้นำให้เขาไม่ออกนอกลู่นอกทาง ซึ่งหารู้ไม่ว่า Pinocchio จะต้องเจอกับบททดสอบมากมายที่รออยู่

สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นอีกเรื่องที่มีความใกล้เคียงกับต้นฉบับหลายอย่างอยู่ แต่ก็มีหลายส่วนที่มีการเปลี่ยนแปลงไป โดยส่วนตัวผู้รีวิวมองว่าส่วนที่เขาปรับไปนี่แหละที่เป็นปัญหาใหญ่ของฉบับไลฟ์แอ็กชันครั้งนี้ เพราะการเปลี่ยนบทของผู้กำกับได้ทำให้ความสวยงามและเสน่ห์ของแอนิเมชันเรื่องนี้ลดทอนลงอย่างมาก บทที่ปรับเปลี่ยนไปมันทำให้จากที่ Pinocchio ในต้นฉบับที่เป็นเด็กหลงผิดและโกหกเพื่อเอาตัวรอด กลายเป็นเพียง Pinocchio ผู้เป็นเหยื่อที่โดนสังคมกดดันและเจอสถานการณ์มัดมือชกเสียมากกว่า ซึ่งหากใครที่จำต้นฉบับได้จะรู้ว่าตอนที่เขาไปโรงเรียนเขาได้ถูกหลอกล่อโดย ‘Honest’ John ที่ได้เสนอทางเลือกระหว่างไปโรงเรียนเป็นเด็กดี หรือการไปเป็นดาราดัง แต่ในเวอร์ชันนี้มันแตกต่างออกไป เนื่องจากในเวอร์ชันนี้ Pinocchio ได้ไปถึงโรงเรียนก่อน แต่แล้วกลับถูกคุณครูไล่ออกมาพร้อมกับบอกว่า “ที่นี่ไม่สอนตุ๊กตาหุ่นเชิด” จากนั้น ‘Honest’ John ก็ได้มาหลอกล่อให้เขาไปแสดงละคร ซึ่งมันไม่ใช่ทางเลือกแบบซ้ายหรือขวาเหมือนต้นฉบับ แต่กลายเป็นว่า Pinocchio เลือกไปแล้ว แต่ดันโดนไล่มา การไปแสดงละครจึงเป็นทางเลือกสุดท้ายที่เขาเลือกได้

ติดตามข่าวสารหนังน่าดูได้ที่ movies.doodido.com

หรือ ดูหนัง ออนไลน์ได้ฟรีที่ moviesdoofree.com